We present a method for detecting and segmenting aneurysms in blood vessels that facilitates the assessment of risks associated with the aneurysms. The detection and analysis of aneurysms is important for medical diagnosis as aneurysms bear the risk of rupture with fatal consequences for the patient. For risk assessment and treatment planning, morphological descriptors, such as the height and width of the aneurysm, are used. Our system enables the fast detection, segmentation and analysis of single and multiple aneurysms. The method proceeds in two stages plus an optional third stage in which the user interacts with the system. First, a set of aneurysm candidate regions is created by segmenting regions of the vessels. Second, the aneurysms are detected by a classification of the candidates. The third stage allows users to adjust and correct the result of the previous stages using a brushing interface. When the segmentation of the aneurysm is complete, the corresponding ostium curves and morphological descriptors are computed and a report including the results of the analysis and renderings of the aneurysms is generated. The novelty of our approach lies in combining an analytic characterization of aneurysms and vessels to generate a list of candidate regions with a classifier trained on data to identify the aneurysms in the candidate list. The candidate generation is modeled as a global combinatorial optimization problem that is based on a local geometric characterization of aneurysms and vessels and can be efficiently solved using a graph cut algorithm. For the aneurysm classification scheme, we identified four suitable features and modeled appropriate training data. An important aspect of our approach is that the resulting system is fast enough to allow for user interaction with the global optimization by specifying additional constraints via a brushing interface.

@en

We present novel techniques for visualizing, illustrating, analyzing, and generating carvings in surfaces. In particular, we consider the carvings in the plaster of the cloister of the Magdeburg cathedral, which dates to the 13th century. Due to aging and weathering, the carvings have flattened. Historians and restorers are highly interested in using digitalization techniques to analyze carvings in historic artifacts and monuments and to get impressions and illustrations of their original shape and appearance. Moreover, museums and churches are interested in such illustrations for presenting them to visitors. The techniques that we propose allow for detecting, selecting, and visualizing carving structures. In addition, we introduce an example-based method for generating carvings. The resulting tool, which integrates all techniques, was evaluated by three experienced restorers to assess the usefulness and applicability. Furthermore, we compared our approach with exaggerated shading and other state-of-the-art methods.@en

Depth assessment of 3D vascular models visualized on 2D displays is often difficult, especially in complex workspace conditions such as in the operating room. To address these limitations, we propose a new visualization technique for 3D vascular models. Our technique is tailored to static monoscopic 2D representations, as they are often used during surgery. To improve depth assessment, we propose a combination of supporting lines, view-aligned quads, and illustrative shadows. In addition, a hatching scheme that uses different line styles depending on a distance measure is applied to encode vascular shape as well as the distance to tumors. The resulting visualization can be displayed on monoscopic 2D monitors and on 2D printouts without the requirement to use color or intensity gradients. A qualitative study with 15 participants and a quantitative study with 50 participants confirm that the proposed visualization technique significantly improves depth assessment of complex 3D vascular models.

@en