In the present paper, a flight dynamics model is adopted to represent the trim and stability characteristics of a side-by-side helicopter in hovering conditions. This paper develops a numerical representation of the rotorcraft behavior and proposes a set of guidelines for trimming and linearizing the highly coupled rotor dynamics derived by the modeling approach. The trim algorithm presents two nested loops to compute a solution of the steady-state conditions averaged around one blade’s revolution. On the other hand, a 38-state-space linear representation of the helicopter and rotor dynamics is obtained to study the effects of flap, lead–lag, and inflow on the overall stability. The results are compared with an analytical framework developed to validate the rotorcraft stability and compare different modeling approaches. The analysis showed that non-uniform inflow modeling led to a coupled longitudinal inflow–phugoid mode which made the vehicle prone to dangerous instabilities. The flap and lead–lag dynamics introduced damping in the system and can be considered beneficial for rotor dynamics@en